Oreri

Micro casa editrice indipendente con sede a Cagliari che realizza progetti collaborativi legati alla letteratura e all'arte tramite grafiche e stampe sperimentali. I fondatori sono Luca Carboni (Italia ) e Andrea Garcés (Colombia).

Expreso Latino

Testata online e cartacea in lingua spagnola, pubblicata con cadenza mensile, che diffonde notizie riguardanti la comunità latinoamericana in Italia.

Rayuela Edizioni

Casa editrice indipendente con sede a Milano, fondata da Milton Fernández (Uruguay). Pubblica narrativa e poesia di autori italiani e internazionali, con una particolare attenzione agli autori ispanoamericani.

Oso Melero Edizioni

Casa editrice indipendente, in attività dal 2020 al 2024, fondata a Padova da un gruppo di giovani venezuelani, con l'obiettivo di pubblicare albi illustrati per bambini e ragazzi realizzati da autori latinoamericani.

Centro di Studi Jorge Eielson

Associazione di promozione sociale per la diffusione della cultura latinoamericana, nata a Firenze nel 2006 intorno alla figura di Jorge Eielson, la cui presidente è Martha Canfield. L'offerta dell'associazione prevede, tra le altre cose, l'organizzazione di convegni internazionali, la promozione di mostre e spettacoli teatrali, e la realizzazione di edizioni. (Fonte: pagina web del Centro)

ASAL (Associazione Studi America Latina)

ONG con sede a Roma, impegnata nella tutela dei diritti umani nell'ambito della migrazione, che si occupa di cooperazione e educazione allo sviluppo. Attiva nell'ambito dell'editoria con oltre 200 titoli pubblicati dal 1966, incentrati principalmente sull'America Latina, tra le altre cose, realizza e diffonde la Carta di Peters e strumenti didattici a esso relazionati. (Fonte: sito web)

Edizioni FormArti

Casa editrice indipendente fondata nel 2022 in Lombardia da Rocío Bolaños e Tania Pleitez Vela (El Salvador). Ha all'attivo volumi di poesia e narrativa di autrici latinoamericane, anche in edizioni bilingue e trilingue (italiano, spagnolo e inglese).